1
00:00:01,000 --> 00:00:04,550
হিপনোটিক দ্বারা প্রেম

2
00:00:21,200 --> 00:00:27,080
মৃদু নৃত্য চলে চাঁদের নিচে।

3
00:00:28,440 --> 00:00:36,550
হঠাৎ করেই, সবই ঝাপসা।

4
00:00:39,210 --> 00:00:46,260
আমি শুনেছি যে লোকেরা আমাকে বোবা ভেবে হাসে।

5
00:00:48,000 --> 00:00:54,910
কিন্তু আমি নিয়ন্ত্রণ করতে পারছি না কিভাবে আমার অনুভূতি সব জায়গায় আছে।

6
00:00:57,650 --> 00:01:01,470
আমি মুছে দিতে চাই এই পৃথিবীর অপবিত্রতা।

7
00:01:02,070 --> 00:01:06,150
আমি শুধু তার জন্য পান করি এবং গান করি।

8
00:01:06,320 --> 00:01:10,950
আমি আমার অনুভূতি আঁকা এবং লিখি।

9
00:01:10,950 --> 00:01:17,740
আসুন রূপকথার গল্পকে প্রাণবন্ত করি।

10
00:01:18,360 --> 00:01:25,000
আসুন রূপকথার গল্পকে প্রাণবন্ত করি।

11
00:01:26,000 --> 00:01:29,000
হিপনোটিক দ্বারা প্রেম

12
00:01:30,000 --> 00:01:33,000
পর্ব 27

13
00:01:42,876 --> 00:01:43,459
Mingyu কোথায়?

14
00:01:59,792 --> 00:02:00,667
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা করছি.

15
00:02:01,792 --> 00:02:02,584
রাণী কোথায়?

16
00:02:03,417 --> 00:02:04,125
রাজা জি.

17
00:02:09,083 --> 00:02:10,542
আবার পান করলে কেমন হয়?

18
00:02:28,834 --> 00:02:30,417
আপনি খুব উদ্বিগ্ন.

19
00:02:32,000 --> 00:02:33,959
আপনি কি ভয় পাচ্ছেন যে আইমাইলা তার মন পরিবর্তন করবে

20
00:02:34,834 --> 00:02:36,000
এবং আমার সাথে আসো?

21
00:02:36,167 --> 00:02:37,834
আপনি যে অন্য কারো চেয়ে ভাল জানেন

22
00:02:38,542 --> 00:02:39,876
Mingyue আপনাকে অনুসরণ করবে না.

23
00:02:40,667 --> 00:02:41,334
অন্যথায়,

24
00:02:41,792 --> 00:02:44,292
কেন আপনি তাকে অপহরণ করতে Shifei ঘোড়া ব্যবহার করবেন?

25
00:02:44,501 --> 00:02:45,667
আপনি খুব সিরিয়াস.

26
00:02:46,584 --> 00:02:48,209
আমি শুধু তাকে দেখতে চাই.

27
00:02:48,876 --> 00:02:50,042
এটা অপহরণ না.

28
00:02:53,417 --> 00:02:55,083
এই মুহূর্তে সে বাড়ি ফিরেছে।

29
00:02:59,167 --> 00:03:00,918
যদি তার কিছু ভুল হয়,

30
00:03:02,542 --> 00:03:03,834
আমি তোমাকে যেতে দেব না।

31
00:03:04,999 --> 00:03:05,834
স্যার।

32
00:03:08,000 --> 00:03:09,459
আমি এখানে দুটি বিকল্প আছে.

33
00:03:10,501 --> 00:03:12,125
আপনি শুনতে চান কিনা আমি জানি না.

34
00:03:14,542 --> 00:03:17,626
আগে আইমাইলাকে ফিরিয়ে দাও,

35
00:03:18,125 --> 00:03:20,209
যাতে আপনি এবং Beixuan নিরাপদ এবং সুস্থ থাকতে পারেন।

36
00:03:21,042 --> 00:03:21,792
দ্বিতীয়...

37
00:03:21,792 --> 00:03:22,542
আপনি অভিমানী.

38
00:03:24,751 --> 00:03:26,834
মনে হচ্ছে আপনি দ্বিতীয় বিকল্পটি বেছে নিয়েছেন।

39
00:03:27,209 --> 00:03:28,626
আমি যেভাবে নির্বাচন করি না কেন,

40
00:03:29,042 --> 00:03:30,667
আমি Beixuan এবং Mingyue রক্ষা করব।

41
00:03:40,626 --> 00:03:41,999
তুমি কি খুব অহংকারী,

42
00:03:42,751 --> 00:03:44,834
নাকি তুমি আমাকে অবমূল্যায়ন করছ?

43
00:03:53,167 --> 00:03:54,959
আমি জানি তোমার কাছে উপায় আছে,

44
00:03:56,000 --> 00:03:57,792
তাই আমি তোমাকে অবমূল্যায়ন করতে পারি না।

45
00:03:58,959 --> 00:04:00,167
কিন্তু মিংইউয়ের জন্য,

46
00:04:01,334 --> 00:04:03,501
নিজেকে অহংকারী করতে হবে।

47
00:04:04,417 --> 00:04:06,959
আপনার যদি আরও গোপন উদ্দেশ্য থাকে,

48
00:04:07,792 --> 00:04:09,667
তোমার সাথে শেষ পর্যন্ত লড়বো।

49
00:04:18,292 --> 00:04:19,250
ভুলে যেও না,

50
00:04:23,042 --> 00:04:26,167
আজ, সবকিছু আপনার পছন্দের কারণে।

51
00:04:27,626 --> 00:04:29,000
অন্যদের দোষারোপ করবেন না।

52
00:05:04,501 --> 00:05:05,209
মিঙ্গিউ

53
00:05:05,501 --> 00:05:06,209
স্যার।

54
00:05:17,292 --> 00:05:19,167
কেমন আছো, কষ্ট পাচ্ছো?

55
00:05:20,876 --> 00:05:22,792
আমি আপনাকে চিন্তিত ছিল যে দুঃখিত.

56
00:05:23,417 --> 00:05:25,334
ইউনসীকে দেখতে গেলাম।

57
00:05:26,542 --> 00:05:27,709
আমি ইতিমধ্যে এটা জানি.

58
00:05:27,792 --> 00:05:29,751
এবং আমি চিন্তিত, এত চিন্তিত যে আমি ভয় পাচ্ছি।

59
00:05:30,209 --> 00:05:31,292
ভয় হয় তোমায় এভাবে হারাবো,

60
00:05:31,626 --> 00:05:32,584
যে আমি তোমাকে আর কখনো দেখতে পাব না।

61
00:05:33,876 --> 00:05:35,918
তুমি কি আমার প্রতি আত্মবিশ্বাসী নও?

62
00:05:36,626 --> 00:05:37,834
তুমি কি ভয় পাচ্ছ যে আমি তার সাথে চলে যাব?

63
00:05:38,751 --> 00:05:41,667
না, তুমি আমাকে যা বলেছিলে,

64
00:05:42,459 --> 00:05:43,792
আমি আপনার উপর খুব আত্মবিশ্বাসী.

65
00:05:44,083 --> 00:05:45,542
এছাড়াও আমার নিজের উপর আস্থা আছে।

66
00:05:46,918 --> 00:05:48,167
শুধু যে আমি চিন্তিত যে ইউনসি,

67
00:05:49,167 --> 00:05:50,292
যে সে তোমাকে আঘাত করবে।

68
00:05:52,000 --> 00:05:55,209
আমি এইমাত্র ইউনসির সাথে দেখা করেছি।

69
00:05:56,209 --> 00:05:57,375
আপনি তাকে কিভাবে দেখেছেন?

70
00:05:57,709 --> 00:05:59,375
যখন বাজারের রেস্টুরেন্টে গিয়েছিলাম তোমাকে খুঁজতে,

71
00:05:59,751 --> 00:06:00,792
আমি তাকে সেখানে পেয়েছি।

72
00:06:02,292 --> 00:06:03,626
সে ইচ্ছাকৃতভাবে আমার জন্য অপেক্ষা করছিল।

73
00:06:04,167 --> 00:06:05,125
তার কথা ও কাজ

74
00:06:05,667 --> 00:06:06,999
দেখান যে তিনি আপনাকে ছেড়ে দিতে চান না।

75
00:06:08,459 --> 00:06:10,999
মিঙ্গিউ, অদূর ভবিষ্যতে আপনার একা একা বের হওয়া উচিত নয়।

76
00:06:12,125 --> 00:06:13,792
মনে হচ্ছে তিনি নিয়ন্ত্রণে আছেন

77
00:06:14,626 --> 00:06:15,834
এবং এটা আমাকে খুব চিন্তিত করে তোলে।

78
00:06:21,334 --> 00:06:24,709
আপনি নিশ্চিন্ত থাকতে পারেন. আমি তোমার কথা শুনব।

79
00:06:30,125 --> 00:06:30,999
আমার দ্বিতীয় ভাই কোথায়?

80
00:06:31,417 --> 00:06:32,334
তুমি কি তা বলোনি

81
00:06:32,334 --> 00:06:33,959
সে আমাকে খুঁজতে তোমার সাথে গিয়েছিল?

82
00:06:34,626 --> 00:06:36,334
কাইরবি ফিরে আসেনি।

83
00:06:40,959 --> 00:06:41,667
দিউউ চেং।

84
00:06:42,000 --> 00:06:42,626
এখানে।

85
00:06:42,959 --> 00:06:45,292
শহরের উত্তর-পূর্ব দিকে চলে যান রাজপুত্রকে খুঁজতে।

86
00:06:45,792 --> 00:06:47,584
তাকে বলুন যে Mingyue পাওয়া গেছে.

87
00:06:47,959 --> 00:06:49,250
তাকে দ্রুত বাড়ি ফিরতে বলুন।

88
00:06:50,584 --> 00:06:51,083
হ্যাঁ।

89
00:07:05,501 --> 00:07:08,501
দুই ঘণ্টা হয়ে গেছে। আমাকে যেতে দিন.

90
00:07:08,834 --> 00:07:09,626
না.

91
00:07:10,999 --> 00:07:13,876
আজকের ব্যবসা আমাকে খুব ভয় পেয়েছে।

92
00:07:14,250 --> 00:07:15,334
আমি যেতে দেব না.

93
00:07:17,626 --> 00:07:19,959
ঠিক আছে, যেতে দেবেন না।

94
00:07:22,083 --> 00:07:24,083
তাহলে মোমবাতি নিভিয়ে দেই।

95
00:07:24,667 --> 00:07:25,834
আমরা এভাবে ঘুমাবো কিভাবে?

96
00:07:33,000 --> 00:07:33,667
স্যার।

97
00:07:35,834 --> 00:07:37,751
স্যার, আপনাকে কিছু গুরুত্বপূর্ণ বিষয় জানাতে হবে।

98
00:07:40,125 --> 00:07:40,792
কথা বলুন।

99
00:07:41,209 --> 00:07:41,999
স্যার।

100
00:07:42,167 --> 00:07:43,792
আমি পুরো শহরে রাজপুত্রকে খুঁজে পাচ্ছি না।

101
00:07:44,125 --> 00:07:45,959
এমনকি রাজকুমারের চাকরদেরও দেখা যাচ্ছে না।

102
00:07:52,667 --> 00:07:53,876
তারা কি বিশ্রাম স্টপে ফিরে যাননি?

103
00:07:54,334 --> 00:07:55,584
আমি ভেবেছিলাম এই ঘটনা,

104
00:07:55,918 --> 00:07:57,292
কিন্তু ফেরার পথে পেলাম...

105
00:07:59,292 --> 00:08:00,083
আপনি কি আবিষ্কার করেছেন?

106
00:08:00,751 --> 00:08:02,876
এটি দ্বিতীয় রাজকুমারের ঘোড়া এবং তার সাবার।

107
00:08:03,417 --> 00:08:04,542
এটা রক্তে ঢেকে গেছে।

108
00:08:04,751 --> 00:08:06,334
কি? ভিতরে আসুন।

109
00:08:06,584 --> 00:08:07,167
হ্যাঁ।

110
00:08:13,584 --> 00:08:15,667
এটা, এটা আসলে আমার দ্বিতীয় ভাইয়ের ছুরি।

111
00:08:17,000 --> 00:08:19,417
দিউউ চেং, কোথায় পেলেন?

112
00:08:19,918 --> 00:08:21,292
পূর্ব শহরতলির বাইরে একটি পরিত্যক্ত বাড়িতে।

113
00:08:26,417 --> 00:08:27,209
বোঝা গেল।

114
00:08:29,709 --> 00:08:31,000
দ্বিতীয় ভাই কি ভালো হবে?

115
00:08:31,292 --> 00:08:34,000
আশ্বস্ত থাকুন, আমি অবশ্যই কাইরবিকে খুঁজে পাব

116
00:08:34,000 --> 00:08:35,042
এবং তাকে নিরাপদে ফিরিয়ে আনুন।

117
00:08:35,876 --> 00:08:36,918
আমার কাপড় নাও।

118
00:08:39,125 --> 00:08:40,167
আমি তোমার সাথে যাব।

119
00:08:41,667 --> 00:08:42,209
প্রয়োজন নেই।

120
00:08:43,000 --> 00:08:44,250
তুমি রাণীর ঘরের বাইরে থাকো।

121
00:08:44,501 --> 00:08:45,667
এক ধাপেও ছাড়বেন না।

122
00:08:46,042 --> 00:08:46,709
হ্যাঁ।

123
00:08:48,959 --> 00:08:51,417
আপনাকে এখানে বাইরে যেতে দেওয়া হচ্ছে না।

124
00:08:51,999 --> 00:08:52,999
আমার ফিরে আসার জন্য অপেক্ষা করুন।

125
00:08:54,000 --> 00:08:54,959
স্যার, আমি...

126
00:09:04,083 --> 00:09:06,375
তাহলে সাবধান।

127
00:09:44,209 --> 00:09:46,167
দিউউ চেং যা বলেছেন তার থেকে আলাদা কেন?

128
00:09:52,999 --> 00:09:55,250
ভাগ্যক্রমে, কাইরবি তাদের মধ্যে নেই।

129
00:09:56,501 --> 00:09:57,876
কিন্তু কেন এমন হল?

130
00:10:13,167 --> 00:10:16,918
এই ছুরির ক্ষতটি আসলে কাইয়েরবির ছুরির কারণে হয়েছিল।

131
00:10:29,334 --> 00:10:30,375
তার রাজকীয় মহামান্য রাজা জি.

132
00:10:39,834 --> 00:10:41,125
আপনার কি ব্যাখ্যা করার কিছু আছে?

133
00:10:53,918 --> 00:10:55,501
আপনি আমার ব্যাখ্যা প্রয়োজন?

134
00:11:02,209 --> 00:11:03,834
তারপর আপনি শুধুমাত্র আপনার সম্রাট করতে পারেন

135
00:11:03,834 --> 00:11:05,334
Xiyue এর জন্য একটি ব্যাখ্যা দিন।

136
00:11:16,042 --> 00:11:17,626
সম্রাটকে জানিয়েছি,

137
00:11:18,334 --> 00:11:19,751
যে রাজা জি জিউয়ের যোদ্ধাদের হত্যা করেছিলেন,

138
00:11:19,751 --> 00:11:21,918
এবং Xiyue এর রাজপুত্রকে অপহরণ করে।

139
00:11:22,042 --> 00:11:22,959
এটা অবিসংবাদিত.

140
00:11:24,834 --> 00:11:28,709
রাজা জি. আপনার ব্যাখ্যা কি?

141
00:11:29,125 --> 00:11:29,876
বাবা।

142
00:11:30,334 --> 00:11:32,751
আমি সত্যিই শিউয়ের রাজকুমারের সাথে শহরে প্রবেশ করেছি।

143
00:11:32,834 --> 00:11:33,709
কিন্তু তার কিছুক্ষণ পরেই,

144
00:11:33,709 --> 00:11:34,918
আমরা বিভক্ত হয়েছি।

145
00:11:35,250 --> 00:11:37,792
তাই কোথায় গেল জানি না

146
00:11:38,042 --> 00:11:39,375
বা কারা তাকে অপহরণ করেছে।

147
00:11:45,417 --> 00:11:47,125
তাহলে আপনি কি তাকে খুঁজতে কাউকে পাঠিয়েছেন?

148
00:11:47,751 --> 00:11:49,999
বাড়ি ফেরার পর,

149
00:11:50,209 --> 00:11:51,584
আমি দিউ চেংকে পাঠিয়েছি তাকে খুঁজতে।

150
00:11:51,876 --> 00:11:53,250
কিন্তু দিউ চেং রাত অবধি অনুসন্ধান করেছিলেন,

151
00:11:53,501 --> 00:11:55,542
এবং শুধুমাত্র ঘোড়া এবং Xiyue রাজপুত্রের ছুরি পাওয়া গেছে.

152
00:11:56,042 --> 00:11:57,375
আমি ভেবেছিলাম এটা ঠিক নয়,

153
00:11:57,792 --> 00:11:59,542
তাই আমি অবিলম্বে ডিউ চেং আমাকে যে অবস্থানে বলেছিলাম সেখানে গিয়েছিলাম।

154
00:11:59,792 --> 00:12:01,459
ক্লুস খুঁজতে।

155
00:12:02,751 --> 00:12:03,584
কিন্তু সেখানে পৌঁছানোর পর,

156
00:12:04,209 --> 00:12:05,667
আমি শুধু সেই লাশগুলো পেয়েছি।

157
00:12:08,667 --> 00:12:10,375
আপনি একটি সূত্র খুঁজে পেয়েছেন,

158
00:12:10,876 --> 00:12:12,209
তুমি ডালি মন্দিরকে বলোনি কেন?

159
00:12:12,626 --> 00:12:13,709
কেন আপনি নিজেই তদন্ত?

160
00:12:14,918 --> 00:12:15,709
তুমি কি তোমার পাপ জানো?

161
00:12:18,000 --> 00:12:18,959
আমি আমার পাপ জানি.

162
00:12:19,834 --> 00:12:20,501
কিন্তু বাবা,

163
00:12:21,083 --> 00:12:22,667
কারণ কাইরবি হচ্ছেন মিঙ্গ্যুয়ের দ্বিতীয় ভাই।

164
00:12:22,999 --> 00:12:25,000
আমি তাকে বাঁচাতে উদগ্রীব ছিলাম।

165
00:12:25,667 --> 00:12:26,709
বাবা, আমাকে শাস্তি দিন।

166
00:12:27,751 --> 00:12:29,667
সম্রাট, এর মানে কি?

167
00:12:30,375 --> 00:12:31,918
শুধুমাত্র রাজা জি এর কথার উপর ভিত্তি করে,

168
00:12:31,999 --> 00:12:33,501
আপনি আপনার সামনে প্রমাণ উপেক্ষা করছেন,

169
00:12:33,792 --> 00:12:35,167
এবং রাজা জির জন্য আবরণ?

170
00:12:35,792 --> 00:12:36,709
সাধারণ।

171
00:12:38,000 --> 00:12:40,667
আপনি কেবল রাজা জিকে অপরাধের জায়গায় আসতে দেখেছেন,

172
00:12:41,000 --> 00:12:42,501
কিন্তু আপনি অপরাধ প্রক্রিয়া দেখতে পাননি।

173
00:12:43,709 --> 00:12:46,292
তাছাড়া সব প্রমাণ আপনার অধীনস্থদের কাছ থেকে।

174
00:12:47,334 --> 00:12:49,459
সাক্ষ্যের বৈধতা বিচারাধীন।

175
00:12:50,918 --> 00:12:53,375
জেনারেল, আপনি যদি চিন্তা করার জন্য জোর দেন

176
00:12:53,375 --> 00:12:55,167
যে আমিই কাইরবিকে অপহরণ করেছি,

177
00:12:55,375 --> 00:12:56,999
আমি তোমাকে আমার বাড়ি তল্লাশির জন্য লোক আনতে দিতে পারি।

178
00:12:57,250 --> 00:12:58,999
সে যদি সত্যিই আমার হাতে থাকে,

179
00:12:59,250 --> 00:13:00,709
আপনি আমাকে নিষ্পত্তি করতে অনুমতি দেওয়া হয়.

180
00:13:02,584 --> 00:13:04,125
আপনি কাইরবিকে অপহরণ করতে চান,

181
00:13:04,125 --> 00:13:05,417
তাহলে আপনি কিভাবে তাকে আপনার বাড়িতে লুকিয়ে রাখতে পারেন?

182
00:13:06,501 --> 00:13:07,876
স্বাভাবিকভাবে বাড়ি তল্লাশি করে কোনো লাভ হবে না।

183
00:13:08,375 --> 00:13:10,292
Xiyue এবং Beixuan ভাল সম্পর্ক আছে.

184
00:13:11,125 --> 00:13:13,042
কিং জিও জিউয়ের সাথে কূটনৈতিক বিয়ে করেছেন।

185
00:13:13,083 --> 00:13:15,042
কেন সে জিউয়ের রাজপুত্রকে অপহরণ করবে?

186
00:13:16,542 --> 00:13:17,918
বর্তমানের জন্য,

187
00:13:18,250 --> 00:13:20,751
রাজপুত্রকে একসাথে খুঁজতে যাওয়াই ভালো,

188
00:13:21,125 --> 00:13:22,125
এটাই সঠিক পথ।

189
00:13:22,834 --> 00:13:24,292
শিউয়ের রাজা বৃদ্ধ।

190
00:13:24,584 --> 00:13:26,250
তুমি আমাদের রাজপুত্র কাইরবিকে নিয়ন্ত্রণ করো,

191
00:13:26,250 --> 00:13:28,501
আপনি নিশ্চিতভাবে Xiyue-এ বিদ্রোহী পদক্ষেপ গ্রহণ করবেন।

192
00:13:28,834 --> 00:13:30,375
এটি রাজনৈতিক অস্থিতিশীলতা সৃষ্টি করবে এবং তাই,

193
00:13:30,501 --> 00:13:32,000
Xiyue অবশ্যই Beixuan এর উপর নির্ভরশীল।

194
00:13:32,542 --> 00:13:34,876
সম্ভবত, এটি করার মাধ্যমে,

195
00:13:35,542 --> 00:13:37,709
আপনি শুধুমাত্র Xiyue নিয়ন্ত্রণ করতে চান না,

196
00:13:38,000 --> 00:13:40,167
কিন্তু এটি Xiyue দখল করার একটি অঙ্গভঙ্গিও।

197
00:13:41,501 --> 00:13:43,834
স্যার, আপনি যদি রাজপুত্রকে আত্মসমর্পণ করতে অস্বীকার করেন,

198
00:13:44,626 --> 00:13:46,209
এটা আমাদের বাধ্য করছে, Xiyu, যুদ্ধ করতে।

199
00:13:47,209 --> 00:13:48,292
ননসেন্স।

200
00:13:48,417 --> 00:13:50,959
জেনারেল, আপনি একটি যুদ্ধ শুরু করার মানে?

201
00:13:51,042 --> 00:13:52,125
আপনি কি করছেন?

202
00:13:52,375 --> 00:13:54,959
জেনারেল কেন হাজির

203
00:13:54,999 --> 00:13:55,959
তাই কাকতালীয়ভাবে আমি হাজির হওয়ার পরেই?

204
00:13:56,209 --> 00:13:58,167
তুমি আমার বাড়ি খুঁজতে চাও না, তাকে খুঁজতে চাও না,

205
00:13:58,292 --> 00:14:00,292
কিন্তু বাবার সামনে এত আক্রমণাত্মক আচরণ কর।

206
00:14:00,584 --> 00:14:02,000
সম্ভবত, কাইরবির হদিস খুঁজে বের করতে,

207
00:14:02,417 --> 00:14:03,501
আমাদের অন্য কাউকে জিজ্ঞাসা করতে হবে না।

208
00:14:03,834 --> 00:14:05,792
জেনারেল, এটা আপনার অন্তরে পরিষ্কার।

209
00:14:07,918 --> 00:14:11,083
রাজপুত্রের তর্ক করার কিছু নেই এবং আমার প্রতিশোধ নিতে চায়।

210
00:14:17,209 --> 00:14:20,167
সম্রাট, যদি রাজা জি দোষ স্বীকার করতে অস্বীকার করেন এবং রাজকুমারকে যেতে দেন,

211
00:14:20,250 --> 00:14:21,501
এবং বেইক্সুয়ান তাকে রক্ষা করার জন্য জোর দেয়,

212
00:14:22,000 --> 00:14:23,626
আমি অবিলম্বে Xiyue ফিরে যেতে পারি,

213
00:14:23,626 --> 00:14:24,542
এবং সেনাবাহিনী নিন,

214
00:14:24,834 --> 00:14:26,918
আমাদের রাজপুত্র এবং যোদ্ধাদের প্রতিশোধ নিতে।

215
00:14:26,959 --> 00:14:27,751
আপনি অভিমানী.

216
00:14:34,501 --> 00:14:36,250
দুই রাজ্যের মধ্যে যুদ্ধ বিবাদ

217
00:14:37,709 --> 00:14:41,167
রাজা এবং Xiyue এর রাজপুত্রের আসল উদ্দেশ্য নয়।

218
00:14:43,542 --> 00:14:46,709
সম্রাট, এটা আমার নিজের উদ্দেশ্য নয়।

219
00:14:48,918 --> 00:14:50,000
একদিনে,

220
00:14:50,501 --> 00:14:51,584
যদি তুমি তাকে হস্তান্তর করতে না পারো,

221
00:14:52,751 --> 00:14:55,626
আমি কেবল বেইকসুয়ানের সেনাবাহিনী এবং আমার শিউয়ের সেনাবাহিনীকে অনুমতি দিতে পারি

222
00:14:55,751 --> 00:14:57,000
যুদ্ধক্ষেত্রে দেখা।

223
00:15:07,542 --> 00:15:08,542
আবার,

224
00:15:09,125 --> 00:15:12,209
আজ, সমস্ত জিনিস আপনার পছন্দ দ্বারা সৃষ্ট হয়.

225
00:15:13,042 --> 00:15:14,083
অন্যদের দোষারোপ করবেন না।

226
00:15:26,501 --> 00:15:27,417
রাজা জি.

227
00:15:29,792 --> 00:15:30,876
এই বিষয়টি গুরুত্বপূর্ণ।

228
00:15:32,042 --> 00:15:33,292
আপনাকে এটি সঠিকভাবে মোকাবেলা করতে হবে।

229
00:15:33,667 --> 00:15:35,209
ইউনসি তৈরি হয়ে এলেন।

230
00:15:36,250 --> 00:15:37,834
কাইরবি যদি সত্যিই তার হাতে থাকে,

231
00:15:38,083 --> 00:15:39,417
আমি তাকে খুঁজে পাচ্ছি না।

232
00:15:42,292 --> 00:15:43,417
তার উদ্দেশ্য,

233
00:15:44,125 --> 00:15:47,250
আমি মনে করি, আপনি এটি সম্পর্কে পরিষ্কার.

234
00:15:50,959 --> 00:15:55,167
ভাল এবং অসুবিধা, আপনি পরিষ্কারভাবে চিন্তা করতে হবে.

235
00:15:57,334 --> 00:15:58,584
পুরোটা ঘটাবেন না

236
00:15:58,751 --> 00:16:00,834
শুধু তোমার কারণেই সমস্যায় পড়েছি।

237
00:16:09,751 --> 00:16:10,999
ইউনসি অনেক আগে থেকেই এ বিষয়ে পূর্বপরিকল্পনা করে আসছেন।

238
00:16:11,501 --> 00:16:13,209
এমন কেউ থাকতে হবে যে তার সাথে জিংআনে দেখা করবে।

239
00:16:13,918 --> 00:16:15,209
অন্যথায়, মিংগুয়ের সাথে থাকা লোকেরা,

240
00:16:15,334 --> 00:16:17,125
তার সাথে কাইরবিকে অপহরণ করার সাহস নেই।

241
00:16:17,751 --> 00:16:18,834
এটা কে?

242
00:16:19,667 --> 00:16:21,417
তিনি বারবার বাক্যটি আমাকে বললেন।

243
00:16:21,834 --> 00:16:23,334
কোথায় শুনলাম?

244
00:16:24,000 --> 00:16:25,667
ঠিক আজকের মত,

245
00:16:26,000 --> 00:16:27,959
এটা তোমার এবং তোমার ভাইয়ের কারণে।

246
00:16:28,792 --> 00:16:29,876
অন্যদের দোষারোপ করবেন না।

247
00:16:31,918 --> 00:16:32,918
এটা তার.

248
00:17:05,876 --> 00:17:07,626
রানী লিং আসলেই নিষ্ঠুর।

249
00:17:08,375 --> 00:17:09,709
আপনি এমন একটি ধারণা নিয়ে এসেছেন।

250
00:17:11,125 --> 00:17:12,083
জেনারেল, আমার প্রশংসা করবেন না।

251
00:17:12,918 --> 00:17:13,709
এই সব

252
00:17:13,918 --> 00:17:15,501
আপনাদের সহযোগিতা চাই,

253
00:17:15,751 --> 00:17:17,292
তাই এটা এত নির্বিঘ্ন হতে পারে.

254
00:17:18,792 --> 00:17:19,959
আমি সাহস করে জেনারেলকে জিজ্ঞাসা করি,

255
00:17:20,501 --> 00:17:22,042
কিভাবে এই ব্যক্তির সাথে মোকাবিলা করতে?

256
00:17:22,751 --> 00:17:24,959
এটা আমার ব্যবসা. চিন্তা করবেন না।

257
00:17:28,542 --> 00:17:30,125
আমি শুধু জেনারেলকে সেটা মনে করিয়ে দিতে চাই

258
00:17:31,501 --> 00:17:35,459
এই ব্যক্তি রাখা সীমাহীন কষ্ট হতে পারে.

259
00:17:49,542 --> 00:17:50,250
তাকে রাখা

260
00:17:52,542 --> 00:17:54,000
কারণ ভবিষ্যতে আমার নিজের পরিকল্পনা আছে।

261
00:17:55,459 --> 00:17:58,375
সাধারণ, আপনি যা চান তাই করুন।

262
00:18:27,834 --> 00:18:28,792
আপনি আগে তাকে নিয়ে যান।

263
00:18:42,834 --> 00:18:43,501
হুইক্সিন।

264
00:18:43,834 --> 00:18:45,792
এমন জঘন্য রাষ্ট্রদ্রোহিতা আপনি কিভাবে করতে পারেন?

265
00:18:45,959 --> 00:18:46,918
আপনি জানেন না এটা কিভাবে

266
00:18:46,918 --> 00:18:48,667
Beixuan প্রভাবিত করবে?

267
00:18:48,834 --> 00:18:50,292
ইউনসি আসলে লড়বে না।

268
00:18:50,542 --> 00:18:52,083
সে শুধু লি কিয়ানকে হত্যা করতে চায়।

269
00:18:53,918 --> 00:18:55,292
অনুষ্ঠানের পর,

270
00:18:57,209 --> 00:18:58,792
তোমার আর কোন শত্রু থাকবে না।

271
00:18:59,999 --> 00:19:01,042
কেন আপনি সন্তুষ্ট না?

272
00:19:03,417 --> 00:19:05,542
হুইক্সিন, আপনি এখন নিয়ন্ত্রণের বাইরে।

273
00:19:06,000 --> 00:19:06,792
আমি সহ্য করতে পারছি না

274
00:19:07,000 --> 00:19:08,626
আপনি বেইকসুয়ানের পাপী হয়ে উঠতে দেখতে।

275
00:19:13,709 --> 00:19:17,667
কে সেই সময় ঝেংকে ফ্রেম করেছিল,

276
00:19:19,626 --> 00:19:22,584
লি কিয়ান মনে করেন যে আগুন তার মাকে হত্যা করেছে,

277
00:19:23,999 --> 00:19:25,292
কে এটা করেছে?

278
00:19:28,999 --> 00:19:30,584
ইতিমধ্যে গোপনে তদন্ত করেছি।

279
00:19:31,834 --> 00:19:35,667
সেই মানুষটি আপনার মতো নরম নয়।

280
00:19:39,918 --> 00:19:41,167
দেখা যাচ্ছে যে আপনি ইতিমধ্যেই...

281
00:19:41,626 --> 00:19:43,751
আমি আপনাকে এত বড় গোপন রাখতে সাহায্য করেছি,

282
00:19:44,751 --> 00:19:47,584
এবং লি মিঙ্গিউয়ের হত্যাকাণ্ড লুকানোর জন্য আপনাকে সহযোগিতা করেছে।

283
00:19:48,167 --> 00:19:51,918
এখন, আপনার আমার সাথে সহযোগিতা করার সময় এসেছে।

284
00:19:52,792 --> 00:19:56,501
সব পরে, আপনি অন্য কোন বিকল্প আছে.

285
00:19:58,042 --> 00:20:01,501
এটা কি, হুমকি?

286
00:20:03,918 --> 00:20:04,709
একটি হুমকি?

287
00:20:06,167 --> 00:20:09,083
স্যার, আপনি ব্যক্তিগতভাবে বলেননি

288
00:20:09,334 --> 00:20:10,751
যে যাই হোক না কেন,

289
00:20:10,918 --> 00:20:12,459
তুমি আমার সহ্য করবে?

290
00:20:14,209 --> 00:20:16,375
আমার সাথে থাকাটা কি খুব বেশি

291
00:20:16,959 --> 00:20:17,792
এবং এখন আপনি এটা অনুতপ্ত?

292
00:20:18,334 --> 00:20:19,918
তোমার জন্য মরতে হলেও,

293
00:20:19,999 --> 00:20:20,999
আমি এটা করতে ইচ্ছুক।

294
00:20:21,792 --> 00:20:23,375
কিন্তু এই মূল্য আমি দিতে হবে.

295
00:20:24,417 --> 00:20:26,999
বেইকসুয়ান নির্দোষ, মানুষ নির্দোষ।

296
00:20:30,709 --> 00:20:31,792
পিছন ফিরে নেই।

297
00:20:32,709 --> 00:20:34,542
আপনি শুধু আশা করতে পারেন, আপনি যাদের কথা বলছেন তাদের সাথে,

298
00:20:34,792 --> 00:20:36,542
যে তীরটি লক্ষ্যবস্তুতে আঘাত করবে,

299
00:20:39,000 --> 00:20:40,751
কোনো ত্রুটি ছাড়াই।

300
00:21:30,459 --> 00:21:31,375
আপনি কি আমার দ্বিতীয় ভাই খুঁজে পেয়েছেন?

301
00:21:31,876 --> 00:21:33,334
সে কি কোথাও পান করতে গিয়েছিল?

302
00:21:34,834 --> 00:21:36,125
নাকি মানুষের সাথে যুদ্ধ করছিলেন?

303
00:21:37,125 --> 00:21:38,626
সে আমাকে বলল না কেন?

304
00:21:38,959 --> 00:21:40,125
আমি খুব চিন্তিত.

305
00:21:45,918 --> 00:21:46,584
দুঃখিত।

306
00:21:48,751 --> 00:21:49,959
তোমার ভাইকে হারিয়েছি।

307
00:22:28,250 --> 00:22:29,459
আগে একটু চা খান।

308
00:22:30,626 --> 00:22:33,876
দ্বিতীয় ভাই, সে হয়তো খুব বেশি মদ্যপান করেছে,

309
00:22:34,125 --> 00:22:35,751
এবং এক কোণে ঘুমিয়ে পড়ল।

310
00:22:36,501 --> 00:22:39,083
দিন এলে শীঘ্রই তিনি ফিরে আসবেন।

311
00:22:40,125 --> 00:22:40,834
ঠিক?

312
00:22:43,417 --> 00:22:46,000
কাইরবির দাসরা মারা গেছে।

313
00:22:54,751 --> 00:22:57,709
সারা শহরে খোঁজাখুঁজি করেও তাকে পেলাম না।

314
00:22:59,083 --> 00:23:00,459
যাকে সে শেষ দেখেছে

315
00:23:02,083 --> 00:23:03,167
আমি হতে পরিণত.

316
00:23:10,125 --> 00:23:12,167
Mingyue, আপনি বিশ্বাস করেন

317
00:23:13,417 --> 00:23:14,667
যে এই বিষয়ে আমার কিছু করার নেই?

318
00:23:15,417 --> 00:23:16,876
আমি স্বাভাবিকভাবেই আপনাকে বিশ্বাস করি।

319
00:23:17,626 --> 00:23:18,501
আপনি কিভাবে কিছু করতে পারেন

320
00:23:18,501 --> 00:23:20,083
যে আমাকে এবং আমার দ্বিতীয় ভাইকে কষ্ট দেয়?

321
00:23:20,999 --> 00:23:22,042
যেহেতু তাকে পাওয়া যাচ্ছে না,

322
00:23:22,709 --> 00:23:24,000
তাহলে আপনি কেন অনুসন্ধান চালিয়ে যাননি?

323
00:23:25,125 --> 00:23:26,667
তাহলে কি হল?

324
00:23:27,834 --> 00:23:28,501
তিনি হয়েছে...

325
00:23:32,501 --> 00:23:33,792
তাকে নিয়ে যাওয়া হয়েছে।

326
00:23:34,000 --> 00:23:34,918
কেড়ে নেওয়া?

327
00:23:36,792 --> 00:23:38,250
আমার দ্বিতীয় ভাই কে অপহরণ করবে?

328
00:23:44,375 --> 00:23:45,000
স্যার।

329
00:23:46,083 --> 00:23:47,792
যেহেতু আপনি জানেন যে আমার দ্বিতীয় ভাই অপহৃত হয়েছে,

330
00:23:48,334 --> 00:23:50,209
তাহলে সন্দেহভাজন কে তার একটা ক্লু থাকতে হবে,

331
00:23:51,125 --> 00:23:51,751
ঠিক?

332
00:23:57,542 --> 00:23:58,375
বর্তমানে,

333
00:23:59,542 --> 00:24:01,542
সেখানে, এখনও কোন স্পষ্ট সূত্র নেই।

334
00:24:02,709 --> 00:24:03,792
এটা আমার দোষ.

335
00:24:07,918 --> 00:24:10,250
কিন্তু মিংইউ, তোমাকে আমাকে বিশ্বাস করতে হবে।

336
00:24:11,083 --> 00:24:12,292
আমি অবশ্যই একটি উপায় খুঁজে বের করব

337
00:24:12,542 --> 00:24:14,584
তোমার ভাইকে ফিরিয়ে আনতে, ঠিক আছে?

338
00:24:18,334 --> 00:24:19,792
দ্বিতীয় ভাই যদি আমাকে না খুঁজতেন,

339
00:24:20,459 --> 00:24:21,584
তাকে নিয়ে যাওয়া হবে না।

340
00:24:22,417 --> 00:24:24,125
বিষয়টি কি ইউনসির সাথে সম্পর্কিত?

341
00:24:25,000 --> 00:24:27,334
নইলে সে আমার কাছ থেকে লুকাবে না।

342
00:24:28,626 --> 00:24:29,918
আবার এটা আমার কারণে.

343
00:24:45,125 --> 00:24:47,876
সবকিছু আজ আপনার পছন্দের কারণে।

344
00:24:48,584 --> 00:24:49,626
অন্যদের দোষারোপ করবেন না।

345
00:24:50,751 --> 00:24:55,334
এই, আমি মনে করি যে আপনিও এটি মনে রাখবেন।

346
00:25:02,834 --> 00:25:04,167
কাইরবি অনুপস্থিত,

347
00:25:04,834 --> 00:25:06,083
এটা কি আপনার সাথে সম্পর্কিত?

348
00:25:08,709 --> 00:25:12,375
আমি যখন তোমাকে দেখতে চেয়েছিলাম, তখন খুব কষ্ট হয়েছিল।

349
00:25:13,751 --> 00:25:15,667
এখন তোমার আমাকে কিছু জিজ্ঞেস করার আছে,

350
00:25:16,918 --> 00:25:18,542
কিন্তু তুমি এত অসভ্য?

351
00:25:18,834 --> 00:25:21,417
আপনার এবং আমার মধ্যে ক্ষোভের সাথে মিঙ্গ্যুয়ের কোনও সম্পর্ক নেই,

352
00:25:22,000 --> 00:25:23,083
বা কাইরবি,

353
00:25:23,501 --> 00:25:24,959
পাশাপাশি Beixuan এবং Xiyue।

354
00:25:27,959 --> 00:25:29,751
আমি এখন রানী লিং।

355
00:25:30,334 --> 00:25:31,334
রাজা লিং

356
00:25:32,334 --> 00:25:34,125
আমি যা চাই তা আমাকে দেয়।

357
00:25:40,918 --> 00:25:42,375
আমি আপনাকে আবার জিজ্ঞাসা করব.

358
00:25:43,626 --> 00:25:45,083
কাইরবি কোথায়?

359
00:25:46,834 --> 00:25:49,083
আপনি সবসময় একটি ভাল বৃত্তাকার মানুষ হয়েছে.

360
00:25:50,000 --> 00:25:51,000
এখন কেমন আছে,

361
00:25:51,709 --> 00:25:54,209
যে আপনি একটি অনুগ্রহ চাওয়ার মনোভাব ভুলে গেছেন?

362
00:25:55,459 --> 00:25:56,459
অথবা,

363
00:25:57,542 --> 00:25:58,959
আপনি কি প্রভাবিত

364
00:25:59,334 --> 00:26:01,083
রাক্ষস মেয়ে দ্বারা?

365
00:26:02,125 --> 00:26:03,542
আপনি যদি এটি করার জন্য জোর দেন,

366
00:26:04,542 --> 00:26:06,083
আপনি কি পরিণতি সম্পর্কে চিন্তা করেছেন?

367
00:26:09,667 --> 00:26:11,709
তুমি যখন আমার প্রতি উদাসীন ছিলে,

368
00:26:11,709 --> 00:26:12,999
আপনি কি পরিণতি সম্পর্কে চিন্তা করেছেন?

369
00:26:13,375 --> 00:26:14,292
তুমি যখন আমার বাবাকে মেরেছিলে,

370
00:26:14,292 --> 00:26:15,792
আপনি কি পরিণতি সম্পর্কে চিন্তা করেছেন?

371
00:26:17,042 --> 00:26:18,542
স্যার, স্বাভাবিকভাবেই আপনি এটা নিয়ে ভাবেননি।

372
00:26:20,083 --> 00:26:21,417
কারণ তোমার চোখে,

373
00:26:22,751 --> 00:26:24,042
আমি নগণ্য।

374
00:26:25,083 --> 00:26:26,501
মোটেও চিন্তা করার দরকার নেই।

375
00:26:43,918 --> 00:26:46,417
কিন্তু আমি উদার,

376
00:26:48,000 --> 00:26:49,834
যেহেতু আপনি ব্যক্তিগতভাবে জিজ্ঞাসা করতে এসেছেন,

377
00:26:50,626 --> 00:26:52,834
আমি স্বাভাবিকভাবেই তোমাকে বৃথা আসতে দেব না।

378
00:26:55,334 --> 00:26:56,459
আপনি সত্যিই এটা সম্পর্কে জানেন.

379
00:26:56,792 --> 00:26:57,876
শুধু জানি না,

380
00:26:59,000 --> 00:27:01,125
প্রকৃতপক্ষে, জিয়াউয়ের রাজপুত্র যেখানে,

381
00:27:03,125 --> 00:27:04,709
আপনি এটাও জানেন।

382
00:27:06,167 --> 00:27:07,000
ইউনসি।

383
00:27:08,334 --> 00:27:09,584
সে কাকে চায়,

384
00:27:10,292 --> 00:27:11,876
আপনি আপনার হৃদয়ে ভাল জানেন।

385
00:27:13,083 --> 00:27:16,292
তাই দেওয়া বা না দেওয়া আপনার পছন্দ,

386
00:27:16,834 --> 00:27:19,501
এবং ভবিষ্যতে Beixuan এবং Xiyue এর ভাগ্য

387
00:27:20,334 --> 00:27:21,959
এছাড়াও আপনার পছন্দ.

388
00:27:23,209 --> 00:27:26,209
এটা আমার ব্যবসা না.

389
00:28:18,959 --> 00:28:20,501
আইমাইলা, তুমি এখানে।

390
00:28:29,584 --> 00:28:30,501
আমার দ্বিতীয় ভাই কোথায়?

391
00:28:33,584 --> 00:28:35,292
লি কিয়ান আপনার সামনে মিথ্যা বলার সাহস করেছে

392
00:28:35,292 --> 00:28:36,250
এবং আমাকে ফ্রেম?

393
00:28:36,709 --> 00:28:38,000
সে কাইরবিকে অপহরণ করে।

394
00:28:38,375 --> 00:28:39,459
আমাকে তাকে খুঁজে বের করতে হবে।

395
00:28:39,542 --> 00:28:40,375
ইউনসি।

396
00:28:40,834 --> 00:28:42,667
তোমার মিথ্যা কখন আমাকে বোকা বানিয়েছে?

397
00:28:43,000 --> 00:28:44,584
কে মিথ্যা বলছে?

398
00:28:44,876 --> 00:28:46,125
কে ফ্রেমিং হয়?

399
00:28:53,626 --> 00:28:55,167
লি কিয়ান আমাকে কিছু বলেনি।

400
00:28:57,000 --> 00:28:58,375
আমি নিজেই এটা অনুমান.

401
00:28:59,083 --> 00:29:00,292
আমার এবং লি কিয়ানের মধ্যে,

402
00:29:00,959 --> 00:29:04,584
আপনি এখনও তাকে বিশ্বাস করতে চান, এবং আমাকে সন্দেহ.

403
00:29:05,918 --> 00:29:06,959
আমি লি কিয়ান বুঝি।

404
00:29:08,042 --> 00:29:09,626
সে এরকম কিছু করবে না।

405
00:29:15,209 --> 00:29:17,000
কিন্তু আমি তোমাকে কম বুঝি।

406
00:29:18,000 --> 00:29:19,834
তুমি আমাকে নিয়ে যেতে শিফেই ঘোড়া ব্যবহার করছ,

407
00:29:20,375 --> 00:29:21,626
আমাকে দেখার জন্য নয়,

408
00:29:22,792 --> 00:29:24,918
কিন্তু আমার দ্বিতীয় ভাইকে অপহরণ করতে লি কিয়ানকে ফ্রেমবন্দী করতে।

409
00:29:24,959 --> 00:29:26,292
আমি স্বাভাবিকভাবেই তোমাকে দেখতে চেয়েছিলাম।

410
00:29:26,834 --> 00:29:28,334
আপনি যদি আমার সাথে ফিরে যেতে ইচ্ছুক হন,

411
00:29:28,918 --> 00:29:30,667
এই জিনিসগুলো এখন কিভাবে ঘটতে পারে?

412
00:29:33,792 --> 00:29:36,417
আইমাইলা, যতক্ষণ তুমি তোমার মন পরিবর্তন করতে পারো,

413
00:29:37,292 --> 00:29:38,542
কাইরবি ভালো হয়ে যাবে।

414
00:29:39,083 --> 00:29:40,459
লি কিয়ান ভালো থাকবে।

415
00:29:40,999 --> 00:29:43,125
Beixuan এবং Xiyue ভাল হবে.

416
00:29:44,125 --> 00:29:46,417
আমার দ্বিতীয় ভাই এবং আপনি ভাইয়ের মতো।

417
00:29:48,125 --> 00:29:50,501
কিভাবে আপনি এই মত কিছু করতে তাকে ব্যবহার করতে পারেন?

418
00:29:55,334 --> 00:29:57,000
ভাইদের মত?

419
00:29:58,751 --> 00:30:01,501
আমি তাকে ভাই হিসেবে দেখি, কিন্তু তার কী হবে?

420
00:30:02,042 --> 00:30:05,167
সে তোমাকে আমার কাছ থেকে কেড়ে নিয়েছে।

421
00:30:06,999 --> 00:30:08,584
সে প্রথমে আমার সাথে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল।

422
00:30:09,542 --> 00:30:11,125
কেন বুঝবে না?

423
00:30:12,542 --> 00:30:14,417
দ্বিতীয় ভাইও ছিল অসহায়,

424
00:30:14,959 --> 00:30:15,792
তিনি শুধুমাত্র করতে পারেন

425
00:30:15,792 --> 00:30:17,751
আমার এবং Xiyue জন্য সেরা পছন্দ.

426
00:30:20,501 --> 00:30:21,834
আমি তাকে ক্ষমা করে দিয়েছি।

427
00:30:22,792 --> 00:30:24,459
আপনি এখনও এটি যেতে দিচ্ছেন না কেন?

428
00:30:26,959 --> 00:30:28,042
ঠিক আছে।

429
00:30:28,417 --> 00:30:31,042
আপনারা সবাই একে অপরকে ক্ষমা করুন এবং পারস্পরিক বোঝাপড়া করুন।

430
00:30:31,584 --> 00:30:33,542
কিন্তু কেউ কি জিজ্ঞেস করেছিল যে আমি তোমাকে ক্ষমা করতে পারি?

431
00:30:33,751 --> 00:30:35,459
কেউ কি পাত্তা দিয়েছিল যে আমি আমার ভালবাসা হারিয়েছি?

432
00:30:36,626 --> 00:30:37,792
কেন আমি একা

433
00:30:37,792 --> 00:30:39,250
এই যন্ত্রণা সহ্য করতে?

434
00:30:41,042 --> 00:30:42,792
তুমি এত জেদি হয়ে গেলে কেন

435
00:30:44,042 --> 00:30:45,209
এবং এত নিষ্ঠুর?

436
00:30:45,959 --> 00:30:47,999
আমি যে সাহসী এবং অসংযত ইউনসিকে চিনি,

437
00:30:48,000 --> 00:30:48,876
সে কোথায় গিয়েছিল?

438
00:30:51,667 --> 00:30:54,000
ভালোবাসা পৃথিবীর সবচেয়ে অপ্রত্যাশিত জাদু।

439
00:30:54,459 --> 00:30:56,667
এটা স্বার্থপর মানুষকে নিঃস্বার্থ করে তোলে।

440
00:30:57,125 --> 00:30:58,999
এটা কাপুরুষদের সাহসী করে তোলে।

441
00:31:00,292 --> 00:31:01,959
এটা বুদ্ধিমান মানুষকে বোবা করে তোলে।

442
00:31:02,792 --> 00:31:03,542
স্বাভাবিকভাবেই,

443
00:31:05,334 --> 00:31:06,876
এটা সাহসী এবং অসংযত মানুষ করা হবে

444
00:31:06,876 --> 00:31:08,209
একগুঁয়ে এবং ঘৃণ্য।

445
00:31:10,542 --> 00:31:12,667
আগে যদি এত নিষ্ঠুর হতে পারি,

446
00:31:13,542 --> 00:31:15,167
হয়তো আমি তোমাকে হারাবো না।

447
00:31:19,834 --> 00:31:20,918
তুমি আমার।

448
00:31:25,375 --> 00:31:26,334
তুমি ছিলে,

449
00:31:30,626 --> 00:31:31,792
এবং আপনি হতে থাকবেন।

450
00:31:58,792 --> 00:32:00,375
একদিনের সীমা শীঘ্রই আসছে।

451
00:32:00,918 --> 00:32:02,167
যদি লি কিয়ান তাকে খুঁজে না পায়,

452
00:32:03,501 --> 00:32:04,959
তিনি একটি যুদ্ধ বিবৃতি পাবেন.

453
00:32:06,667 --> 00:32:08,000
তুমি সত্যিই সিদ্ধান্ত নিয়েছ,

454
00:32:09,792 --> 00:32:11,250
এবং এই উপর জোর?

455
00:32:12,959 --> 00:32:17,667
আপনি কি সত্যিই আমাদের শেষ সম্পর্ক ভাঙতে ইচ্ছুক?

456
00:32:18,667 --> 00:32:20,709
আমি তোমার চেয়ে অনেক কম নিষ্ঠুর।

457
00:32:27,792 --> 00:32:29,292
কাইয়েরবির যদি কিছু ভুল থাকে,

458
00:32:31,292 --> 00:32:33,083
আমি আপনাকে ব্যক্তিগতভাবে হত্যা করব।

459
00:32:38,209 --> 00:32:39,459
নিজেকে আচরন করুন।

460
00:32:40,050 --> 00:32:44,853
♪আমি আমার জীবনকাল অক্ষরে চিঠি লিখতে ব্যবহার করি♪

461
00:32:44,853 --> 00:32:47,346
♪আপনার নাম.♪

462
00:32:47,666 --> 00:32:53,908
♪গোধূলির দিকে তাকিয়ে আমার কেমন লাগছে তা ভাবছি।♪

463
00:32:55,175 --> 00:32:59,625
♪আপনার জন্য একটি আলিঙ্গনের বিনিময়ে একটি ধর্মপ্রাণ ব্রত৷♪৷

464
00:32:59,850 --> 00:33:02,616
♪এটা সব তোমার কারণে।♪

465
00:33:02,725 --> 00:33:09,500
♪তোমাকে নিয়ে খালি দীর্ঘশ্বাস প্রবল বৃষ্টিপাতের মতো।♪

466
00:33:10,000 --> 00:33:22,775
♪তোমাকে নিয়ে খালি দীর্ঘশ্বাস প্রবল বৃষ্টিপাতের মতো।♪

467
00:33:35,459 --> 00:33:36,250
আপনি অভিমানী.

468
00:33:38,167 --> 00:33:40,083
এই পুগু ইউনসি আমাকে উস্কে দেওয়ার সাহস করে।

469
00:33:44,751 --> 00:33:46,999
এই সব কারণ আপনি জিনিসগুলি সঠিকভাবে পরিচালনা করেননি,

470
00:33:47,209 --> 00:33:48,792
এবং আজ এই পরিস্থিতির সৃষ্টি করেছে।

471
00:33:49,459 --> 00:33:50,459
যদি সত্যিই যুদ্ধ হয়,

472
00:33:50,751 --> 00:33:52,417
Beixuan Xiyue হারাবে,

473
00:33:52,542 --> 00:33:53,792
যা আমাদের এবং নানলুর মধ্যে একটি বাধা।

474
00:33:54,167 --> 00:33:55,959
এখন থেকে আরও এক প্রতিপক্ষের মুখোমুখি হতে হবে।

475
00:33:57,042 --> 00:33:57,876
বাবা, শান্ত হও।

476
00:33:58,501 --> 00:33:59,999
আমার কারণে এই ব্যাপারটা শুরু হয়েছে।

477
00:34:00,501 --> 00:34:02,417
আমি ইউনসির সাথে শান্তি চাইতে রাজি আছি।

478
00:34:02,709 --> 00:34:03,667
আমাকে এটা করতে দিন.

479
00:34:04,250 --> 00:34:05,167
শান্তি আলোচনা?

480
00:34:08,209 --> 00:34:09,584
আপনি কি খুব দক্ষ মনে করেন?

481
00:34:10,334 --> 00:34:13,375
ঠিক আছে। এসবই ইউনসির ইচ্ছাকৃত কাজ।

482
00:34:13,626 --> 00:34:16,292
আমি শুনতে চাই আপনি কিভাবে এটি সমাধান করার পরিকল্পনা.

483
00:34:18,501 --> 00:34:20,876
বাবা, নিশ্চিন্ত থাকুন। স্বাভাবিকভাবেই আমি জানি

484
00:34:20,959 --> 00:34:22,709
ইউনসি কি চায়।

485
00:34:23,083 --> 00:34:24,542
যতক্ষণ আমি ব্যক্তিগতভাবে যাই,

486
00:34:24,918 --> 00:34:26,959
তাহলে ইউনসীর উদ্দেশ্য পৌছাবে।

487
00:34:28,959 --> 00:34:29,876
এটা একটা রসিকতা।

488
00:34:32,918 --> 00:34:34,626
বাবা, আমিও তাই মনে করি

489
00:34:35,000 --> 00:34:37,042
এটি বর্তমানে একমাত্র সম্ভাব্য সমাধান।

490
00:34:38,375 --> 00:34:40,125
কিন্তু আপনি যেহেতু শান্তির কথা বলতে যাচ্ছেন,

491
00:34:40,417 --> 00:34:41,626
আপনি অনেক সৈন্য আনতে পারবেন না,

492
00:34:41,918 --> 00:34:43,542
Xiyue রাগ এবং একটি যুদ্ধ শুরু এড়াতে.

493
00:34:43,999 --> 00:34:46,667
দশটি ফ্লাইং স্কোয়াড্রন থাকাই যথেষ্ট।

494
00:34:49,876 --> 00:34:51,375
ভাই, চিন্তা করবেন না।

495
00:34:51,959 --> 00:34:52,999
না বললেও,

496
00:34:53,542 --> 00:34:56,125
আমি আত্মরক্ষার জন্য খুব বেশি সৈন্য আনব না।

497
00:34:58,083 --> 00:35:01,250
বাবা, আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি।

498
00:35:01,709 --> 00:35:02,667
দয়া করে আমাকে দিন।

499
00:35:10,417 --> 00:35:11,417
বাবা, চিন্তা করবেন না।

500
00:35:12,000 --> 00:35:14,209
বেইকসুয়ানের সামরিক শক্তি এখন

501
00:35:14,417 --> 00:35:16,125
Xiyue এবং Nanlu এর থেকে অনেক ভালো।

502
00:35:16,709 --> 00:35:19,334
কিন্তু জুয়ান নদী সবেমাত্র পরিবর্তন হয়েছে এবং মানুষ স্থানান্তরিত হচ্ছে।

503
00:35:19,834 --> 00:35:21,209
এতে সরকারের অনেক টাকা খরচ হয়।

504
00:35:21,417 --> 00:35:24,501
যুদ্ধ হতে পারে না, আমরা শুধু শান্তির কথা বলতে পারি।

505
00:35:24,667 --> 00:35:26,375
শেষবার সামলাতে বলেছিলাম,

506
00:35:26,751 --> 00:35:28,542
কিন্তু আজ এই ধরনের অবস্থা হয়ে গেল।

507
00:35:29,083 --> 00:35:31,417
আপনি এই সময় এটি সমাধান করতে পারেন?

508
00:35:31,834 --> 00:35:32,834
বাবা তুমিও তাই বলেছিলে

509
00:35:33,542 --> 00:35:35,999
Beixuan আমার সাথে এটা সহ্য করতে পারে না.

510
00:35:36,709 --> 00:35:38,542
তাই দাম যাই হোক না কেন,

511
00:35:38,918 --> 00:35:40,167
আমি ব্যক্তিগতভাবে যেতে হবে.

512
00:35:40,417 --> 00:35:41,876
তা না হলে ইউনসি থেমে থাকবে না।

513
00:35:42,667 --> 00:35:44,167
শুধুমাত্র যদি আমি ব্যক্তিগতভাবে সেখানে যাই,

514
00:35:44,792 --> 00:35:46,918
Xiyue যুদ্ধ শুরু করার একটি কারণ থাকবে না.

515
00:35:46,918 --> 00:35:47,876
চুপ।

516
00:35:51,000 --> 00:35:52,584
অন্য উপায় থাকতে হবে।

517
00:35:53,417 --> 00:35:57,000
বাবা আমার জন্যই এই অবস্থা।

518
00:35:57,542 --> 00:35:58,918
এটা শুধুমাত্র আমার দ্বারা নিষ্পত্তি করা যেতে পারে.

519
00:35:59,959 --> 00:36:00,876
বেইক্সুয়ানের জন্য,

520
00:36:01,999 --> 00:36:03,209
সীমান্তে বসবাসকারী মানুষের জন্য,

521
00:36:04,834 --> 00:36:06,042
আমাকে যেতে দাও

522
00:36:24,209 --> 00:36:27,167
আমি তোমাকে অনুমতি দেব, সাবধান।

523
00:36:27,999 --> 00:36:30,375
অক্ষত ফিরে আসা নিশ্চিত করুন.

524
00:36:32,375 --> 00:36:33,375
বুঝলাম।

525
00:36:38,375 --> 00:36:41,292
বাবা, যদিও নবম ভাই এখানে ঝুঁকিপূর্ণ,

526
00:36:41,876 --> 00:36:43,209
শুধুমাত্র লি মিংইউ

527
00:36:43,250 --> 00:36:44,876
Beixuan জন্য চিপ হতে পারে.

528
00:36:45,250 --> 00:36:45,959
আমি মনে করি,

529
00:36:46,250 --> 00:36:47,542
তাকে গৃহবন্দী করতে হবে।

530
00:36:47,834 --> 00:36:48,792
এটা অর্ডার করুন.

531
00:36:49,417 --> 00:36:51,667
লি মিংইউকে সাময়িকভাবে আমার বাড়িতে রাখা হোক,

532
00:36:52,167 --> 00:36:53,459
যদি অপ্রত্যাশিত কিছু ঘটে।

533
00:36:53,751 --> 00:36:55,292
ভাই, ধাক্কা দেওয়া বন্ধ করুন।

534
00:36:57,417 --> 00:37:00,083
পিতা, বেইকসুয়ানের একজন মন্ত্রী হিসাবে,

535
00:37:00,417 --> 00:37:02,000
আমি বেইকসুয়ানের জন্য নিজেকে উৎসর্গ করতে ইচ্ছুক,

536
00:37:02,584 --> 00:37:04,584
কিন্তু আমি একেবারে কাউকে এই সুযোগ ব্যবহার করতে দিতে পারি না

537
00:37:05,000 --> 00:37:06,292
আমার রাণীকে অপমান করতে।

538
00:37:12,083 --> 00:37:12,918
আমার আদেশ যে ঘোষণা

539
00:37:19,042 --> 00:37:21,918
প্রাসাদে গৃহবন্দি থাকবেন লি মিংইউ।

540
00:37:22,709 --> 00:37:25,125
পিরিয়ড চলাকালীন, তাকে এখনও রানীর সৌজন্যে চিকিত্সা করা হয়।

541
00:37:25,334 --> 00:37:26,584
কোন দুর্ব্যবহার করা উচিত নয়.

542
00:37:27,459 --> 00:37:28,334
হ্যাঁ।

543
00:37:34,417 --> 00:37:38,000
বাবা, এবার আমার একটাই ইচ্ছা।

544
00:37:38,542 --> 00:37:39,167
কথা বলুন।

545
00:37:41,918 --> 00:37:43,334
আমি আশা করি যে বাবা মিংগুয়ের প্রতি সদয় হবেন।

546
00:37:48,918 --> 00:37:49,751
চিন্তা করবেন না।

547
00:37:53,584 --> 00:37:55,125
ধন্যবাদ বাবা।

548
00:37:58,834 --> 00:37:59,626
খারিজ।

549
00:38:03,667 --> 00:38:04,876
বিদায়।

550
00:38:39,177 --> 00:38:43,450
মানুষ আসে, মানুষ চলে যায়,
রাস্তা অনেক দূরে প্রসারিত অব্যাহত.

551
00:38:43,450 --> 00:38:46,945
শেষ জীবন থেকে ট্র্যাক.

552
00:38:47,777 --> 00:38:51,963
দৃশ্যগুলো ম্লান হয়ে যাচ্ছে, ঠিক যেন শীত আসছে,

553
00:38:52,100 --> 00:38:55,673
এই মুহূর্ত অগম্য হয়ে ওঠে.

554
00:38:56,185 --> 00:39:00,600
চিরন্তন রহস্য রেকর্ড করতে কাগজ এবং একটি কলম ব্যবহার করুন,

555
00:39:00,600 --> 00:39:04,184
আমি কার নাম লিখছি?

556
00:39:04,850 --> 00:39:09,060
সাদা মার্জিত পোশাক পরে,

557
00:39:09,200 --> 00:39:12,926
আমরা বিশাল ভিড়ের মধ্যে দেখা করেছি।

558
00:39:13,310 --> 00:39:17,669
তুষার কোন চিহ্ন নেই কিন্তু অনুভূতি,

559
00:39:17,669 --> 00:39:21,657
নরম অশ্রুতে পরিণত হয়।

560
00:39:22,050 --> 00:39:26,074
দেখো সেই তারাগুলো আকাশে উড়ে যায়,

561
00:39:26,074 --> 00:39:30,199
তবুও তারা এত দূরে এবং এত মায়াময়।

562
00:39:30,519 --> 00:39:34,575
পরবর্তী জীবন থেকে জটিল প্লট,

563
00:39:34,883 --> 00:39:39,294
আমরা এখনও সবকিছুর প্রতি করুণা করি।

564
00:39:39,294 --> 00:39:43,346
আমি এখানে থামলাম, মৃদু এবং নরম,

565
00:39:43,450 --> 00:39:47,560
এটা সব তোমার কারণে।

566
00:39:47,775 --> 00:39:52,025
আমি এখানে থামলাম, মৃদু এবং নরম,

567
00:39:52,025 --> 00:40:00,924
এটা সব তোমার কারণে।